Merseburger/Endersstraße: Teiche und Feld

Im Bereich der heutigen Endersstraße befanden sich Jahrhunderte lang große Teichanlagen. Der Fischreichtum der Elster-Luppe-Aue wird mehr als 1.000 Jahren mit ein Grund für die Anlage sorbischer Siedlungen in der Leipziger Tieflandbucht gewesen sein.
Der fruchtbare Ackerboden am Rande der Aue lockte ab dem 10. Jahrhundert auch deutsche Siedler aus Thüringen und Franken.